繁体
尤其他的智商也很
,所以他的学习能力真的不差。
克朗:……
劳
的
睛又是一亮,然后连连
,
上的呆
也跟着一晃一晃的。
苏芒本想简单的说两句让他明白大概意思是什么就可以了,但是劳
却是
睛闪闪期待地看着她,似乎在希望她能继续讲一讲。
劳
看到这一幕,小心翼翼的上前问了一句,“希尔是怎么学的?”
劳
是他们之中最安静的一位,但是安静内向不代表傻。
希尔瞪了他一
。
苏芒有
发愁的挠了挠后脑勺,这可怎么教?
劳
指着某个结构比较复杂的汉字问
:“这是什么字?”
羡慕的泪
哗啦啦地
。
“啊,这个字不是常用字,你不用太在意。在我的家乡中,饕餮只是古代神话传说中的怪
,用它的名字比喻贪婪之徒。”
克朗:?
劳
奇怪的看了她一
,然后拿过希尔曾经使用的教学书籍,小声说:“没关系,我也可以。”
然后就在她目瞪狗呆的
神下抱著书本乐颠颠的跑到一旁。
劳
中重复着念了几遍,手指在膝盖上模仿着写了一遍,
本没理会他堂兄的话,又小声问
:“饕餮是什么意思?”
希尔
来正巧看到这一幕,纳闷问
,“怎么了?”
她松了
气,正当她准备拿
书本教他的时候,她却一时间不知
该从何
下手。
希尔
里明晃晃地写着“你走开,这里你是主人还是我是主人?”
“你们星际人都不是人啊,学习能力简直逆天!”苏芒哭唧唧地说,实在是太欺负人了。
苏芒看到希尔,汪地一声就哭了
来。
希尔看着自己空
的怀抱:?
劳
忽然小小声地说:“果果?”
但是基于翻译的
守,还是
下心
转过
,“真是抱歉,要不然这样吧,我教你学中文,你就直接看原版吧,好吗?”其他的她是真的帮不了他了。
克朗在厨房门
见到这么一幕,笑了,像是主人般招呼着,“来来来,吃饭了,内森给准备的饭菜。”
希尔这才明白了怎么回事,他摸了摸小姑娘的
发,都不知
该怎么安
了。
要是费扬他们的话,他或许还会怀疑他们是不是欺负果果了,但是劳
明显不可能啊,那家伙内向得都快自闭了,能不说话就不说话的人,怎么可能对果果
什么。
但是这不是正规系统学习汉字的方法啊。
晚上,苏芒结束翻译工作
来的时候,整个人都像是
被掏空,一脸恍惚,
中似乎要吐
魂了。
苏芒叹了
气就把希尔的学习方法告诉了他,又一再的
调,“他的学习方式比较偏,不是正确的学习方式,学起来可能有
难度。”
之前的希尔完全是自学成才,学习中文的路
也比较野,他是先学的汉字,每个字都会说会写,理解什么意思之后,再返过去学习汉语拼音。
苏芒立刻抬手用袖
了一下
睛,跑了过去,“我在!怎么啦?”
她好羡慕啊!
她看了一
就回答:“‘饕餮’的‘饕’字,你那个文字翻译
理
没分辨
来?”
劳
慢吞吞地

。
无奈,她只能继续说
:“山海经中记载,饕餮其状如羊
人面