王杰森：“……”

就听殷天羿清了清嗓：“哈瑞……哈瑞……阿破……”

殷天羿在比赛期间唱过英文歌，不了解的人乍一看以为他英文肯定不错。实际上，他的英语平实在是一言难尽。

“啊？”殷天羿一脸懵。

虽然在导演面前丢了个脸，但能够不用说英文台词殷天羿还是很开心的。

话毕，几人均是沉默。一名为尴尬的气氛在三人之间蔓延。

“等他们俩说完词，就到你了。你一句词说完，就可以咽气了。”

良久，就听克叹了气：“你还是说中文吧。”

听闻，殷天羿先是一愣，他这时候才想起来自己似乎忘记了这个问题。不过现在克提起来了，总得解决。于是问：“您需要我说中文还是英文？”

就见克导演急匆匆地赶了过来，指着殷天羿斥责：“你怎么能在这个关键打哈欠呢？你演的可是快死的人啊！”

虽然是自己理亏，但殷天羿仍旧忍不住小声吐槽了一句：“这不是回光返照嘛。”

识过来时，就听导演喊了句“cut！”

一旁的王杰森见了不由开始张。

日常对话，他也只会几句简单的“OK”、“Thankyou”、“Sorry”。要是换成再复杂的词汇，或者是长一的内容，就……

他艰难地抬起，睛盯着门，伸手指着外，发白的颤动着，气若游丝：“快……快……”

话毕，就听克：“既然这样，那你先说一边这个词，把‘快……快’用英文说。”

第二次拍摄比第一次顺利许多。为了符合重伤，失血过多不久于人世的设定。殷天羿还特意让化妆师给他多补了几层粉。甚至还把他相对红的嘴也给画白了几分。

即便他没说“快什么”，但

话毕，就听克问：“你会说英文台词吗？”

躺在华丽的大床上，听着男主和大臣说完了全台词，他重重地咳嗽了一声，一张惨白的失去生机的面容现在了镜中。

只能说，不开是个帅哥，开就是个沙雕。

克摇摇，没有理会。“再拍一次。”

克：“……”

应该吧……

然而还是太晚了。

殷天羿一边听着一边，就在他以为自己已经把该知的都搞清楚了的时候，就听克随问：“那你待会说词是用英文还是中文啊？”

这场戏就这么一句词，还是这么简单的话，问题不大。

“额。”殷天羿一时语噎。半晌他拿着自己的剧本指着本场戏他的唯一一句台词：“只是这程度的话我还是会的。”

正式开拍前，担心殷天羿还有不懂的地方，他拉着殷天羿单独给他开小灶用中文解释剧情还有拍摄。

知自家艺人真是的王杰森急忙上前阻止。

克指着他的双语台词本，“就这句。‘Hurry...Hurryup...’”