繁体
“为你双份
蛭
的缩龄剂,禁闭增加到一个月。”斯内普教授说,“你应该庆幸它至少成功起到了应有的作用,而不是变成毒药或者其他。现在,
去!”

,教授。”
“啊哈——我倒是想起来,格兰芬多的黄金男孩已经没有飞天扫帚
“什么是公平条件?”德拉科眯起
睛说,“你是说让我也给你下缩龄剂吗?”
她把我们都赶了
去。
“什么?!”我愤怒地
起来,“说起来还是你自己擅自吃我的东西,才落到这地步呢!”
“你是说我活该,是吗?”德拉科气得发抖,“你的
歉呢?那是假的吗?”
他傲慢地抬起下
。
“哦,庞弗雷夫人,如果你能把这位
怪小
从我床边赶走,我将
激不尽。”德拉科怒气冲冲地说。
“哦,说起来,明天格兰芬多要对战拉文克劳了。”
庞弗雷眯起
睛看了看他。
德拉科的脸气得粉红粉红的。
像只白金
的小仓鼠。
“你是在笑话我?”
“如果你已经有力气吵架的话,我想你已经完全恢复了正常,没有必要再留在医疗室了。”
他瞥了我一
。
门砰地被人打开了。庞弗雷夫人站在门
朝我们怒吼:“没有人告诉你们不能在医疗室喧哗吗,小先生和小小
?”
我看看他,他正梗着脖
不看我,腮都鼓起来了。
“我敢跟梅林打赌,认识你一定是我一生中最大的不幸。”他一边走一边恶狠狠地说。
我在医疗室一直磨蹭到庞弗雷夫人同意我
探望。
我缩了缩,然后理直气壮地直起
,“当然是真的,可是这不代表我就要接受你的不公平的条件!”
我勉
笑了一下,
鼻
,准备离开。
他果然被转移了注意力,厌恶地皱起眉
:“在这方面超过他我完全不
到荣幸。”即使已经针锋相对了三年,波特还是无愧于“
尔福
引
”的称号。
“我知
我无法补偿你……”我难过地说,“尽
你大概不会稀罕,不过我还是要说,我真抱歉。”
“当然没有。”我断然否认,讨好地贴上去,转移话题说,“说起来,你这个学年
医疗室的次数恐怕比波特还要多了。”
他没理睬我。
在我打开医疗室的门的一瞬间,德拉科怒气冲冲地说:“我绝对不会再吃你
的东西了!绝对!”
“好啊,我无所谓。”我死
赖脸地昂着
说。
好吧。我知
这次跟昨晚的
质不同,昨晚是在我的宿舍,只有我一个人看到了。而今天是在公共场所,有十几个目击者。
“德拉科?”我惊喜地转过
来,
睛亮亮地看着他,“我发誓我再也不会把任何能吃的东西放在你
前。你原谅我了,是吗?”
他的贵族的面
和男
的自尊都因为我可笑的侥幸心受挫了。
我禁不住笑
声来了。
德拉科已经恢复成了十四岁的小小少年,他正翘着脚躺在床上,看见我
来之后一声不吭地转过
去。
“如果你帮我
未来一个月的作业的话。”
我小心翼翼地凑过去,陪笑说:“看到你恢复了我真
兴,德拉科。”