“告诉大家，斐尼甘先生，”乌姆里奇抿了抿她那僵的小卷发，甜腻地说，“你在笑什么呀？”

不少人看到过她和费尔奇两人试图消除沼泽，但很显然的是他们并没有成功。几天之后这片沼泽被拉了绳圈起来了，而费尔奇开始承担用平底船接送学生们去教室的任务。

“乌姆里奇在霍格沃茨呆不长了。”赫信心十足地说。

“他们当然愤怒——”我一边翻动着刚从书架上取下来的书本，一边漫不经心地说，“你知巫师们生育能力并不算，因此你不能不承认的是，法界的孩们比麻瓜孩更受重视和溺。”

那些猫鹰足够乌姆里奇焦烂额了，因此在早餐时，开始陆陆续续地有逃过了监控的猫鹰们带来了外面的消息。

某天我路过这片沼泽准备去七楼的时候，看见费尔奇用长长的杆撑着船，带着一船学生慢慢地划过来了，而小格林格拉斯正蹲在

“呃，没什么。”说完，西莫·斐尼甘像想起了什么，飞快地补充了一句，“教授。”

“而且你注意到了吗？”赫说，“有不少同学不再那么遵从乌姆里奇了。”

207恶作剧咒

源源不断的校外来信让学生们心中逐渐踏实了起来。在此后的日里，敢于反抗乌姆里奇的学生越来越多。六楼的走廊不知被谁变成了沼泽——后来赫神秘地透那是韦斯莱家的双胞胎的，当然，除了那两位霍格沃茨的捣大王，我想很少有人能这么有行动力了——乌姆里奇气得简直要发疯了。

乌姆里奇脸上的假笑消失了，胖松弛的下抖动着。她气急败坏地喝：“不准笑！不准笑！”

哄地一声，课堂上所有学生都笑得东倒西歪。

吼叫信——”

“我跟你那么大的时候，”乌姆里奇仿佛怀念似的用假假的嗓音说，“我周围也有几个坏孩，总是喜嘲笑教授。看见了你我就想起了他们……不过，显然你们应该学会如何尊重教授，对吧？斐尼甘先生？——今天晚上到我的办公室里来。”

不过，显然，他的补充并没有什么用。

当乌姆里奇再次在黑法防御课上现的时候，所有学生都注意到她脸上的鸟爪划痕，还有衣服上那些被扯烂的边。

有几个学生忍不住笑声来。

“在霍格沃茨的这几个月，她的所作所为早就让人失去了对她的尊敬。”我说，“人们会遵从她只是因为她是权威的代表，并且她有罚的权利。当她的惩罚被大众指是不德的，那么还有谁会会畏惧她呢。”

“家长和其他那些巫师们对这件事的反应比我们所想象的更大。”星期天，赫在图书馆里惊喜地说，“他们愤怒极了。”

“好的。”西莫·斐尼甘壮着胆说，“不过你的办公室里还有地方么，教授？”

她拿着杖，一个桌一个桌地走过去。同学们勉地止住笑声，但每个人脸上、里都是遮掩不住的笑意。

“当然，法也得考虑一下在巫师们心中的形象。”我耸耸肩，“也许还得装模作样地惩罚一下她什么的。”