繁体
想到这里,夏侯从地上爬了起来,可怜兮兮的说
:“这件事情是我的不对,我负全责,这位大哥所丢失的东西,我也
照原价赔偿,还希望各
“两位远
而来的客人,这位先生对你们
生意的信誉,表示十分的不满,他说你们是
尔反尔的小人,并且还砸了他的摊位,现在他要求终止这笔生意,他把你们的钱还给你们,而你们也需要退还在他那里购买的东西。”
年轻摊主再也忍不住了,冲上来对着夏侯的脸庞就是一拳,庄睿站的比较近,连忙一把抱住了那个摊主,看着那个被击倒在地的翻译,对那摊主说
:“有话好好说,别动手,不然有理也会变得没理的。”
“夏先生,我想这件事情和我们没有什么关系,希望你能
理好,不然的话,我会向贵公司如实的反映你的情况的。”
块钱的东西呢,由不得他不心疼。
夏侯本来梳的油亮的
发也散开了,加上一
的冷汗,
发一缕缕的搭在前额上,
上的那件白西装上,也沾满的灰尘,显得无比狼狈,再也没有了先前的趾
气扬,躺在地上对着那两个老外投去求救的
神,在他心里,还是觉得老外
人一等,如果他们开
说话,就能把这件事情解决好。
庄睿将摊主的话稍微加工了一下,翻译给了那两个老外。
“怎么好好说啊,他刚才砸我的摊
,我好多
雕都被人拿走了,几千块钱的东西,我找谁去赔啊。”
年轻人的确是生气了,从腰包里掏
了五百块钱,重重的拍在了桌
上,
睛死死的盯着那两个老外,他还不是很明白事情的经过,到现在还以为是这两个老外
尔反尔,故意带着人回来找茬呢。
年轻人双臂被庄睿抱住,还试图用脚去踹那个已经被他一拳放倒的夏侯翻译。
史密斯听到庄睿的话后,连连摆手,告诉庄睿事实并不是这样
的,他们是听到翻译的话后,才回到市场的,而且他们也没有动手去砸摊位,都是这个翻译所
的事情,那个老外一边说着,一边从
后的背包里,掏
了一个
掌大小,看上去黑乎乎的
雕作品来。
两个老外不知
发生了什么事情,一脸迷茫的看着庄睿,希望他能解释一下,他们现在心里也清楚,自己带来的那个翻译,说话
事,似乎有
儿不怎么靠谱。
“哦,上帝,不是这样的,是我们的夏先生告诉我们,这个东西是假的,不值500块钱,我们都是正规的商人,不会
这样的事情的,而且我们也没有动手砸这位先生的摊位,夏先生,你能给我们解释一下,这究竟是怎么一回事吗?”
史密斯的话让夏侯彻底绝望了,
前的事情没有人能够再帮助他,不过老在他的话里面,也透
了另外一层意思,那就是你把这件事情解决好,我们就不会向你的老板投诉的。
“老外了不起啊,把我的
雕拿
来,东西我不卖了,这钱还给你们。”
庄睿早就大致猜到了这中间的猫腻,当下将老外的话原封不动的翻译了过来,听的
理
中的几个人,顿时都是
然大怒,
睛恶狠狠的看向一旁脸
煞白的夏翻译。
“妈的,原来都是你这个二鬼
在中间使坏,老
打死你。”