环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤，望之蔚然而秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻声潺潺而泻于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山之间也。山之乐，得之心而寓之酒也。

若夫日而林霏开，云归而岩暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁，风霜洁，

，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋，叨陪鲤对；今兹捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏以何惭？

时六年九月十五日。

阁中帝今何在？槛外长江空自。

滕王阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。

嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以喜，不以己悲；居庙堂之则忧其民；江湖之远则忧其君。是亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？

庆历四年，滕京谪守陵郡。越明年，政通人和，百废兴。乃重修岳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。

呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔：

气凌彭泽之樽；邺朱华，光照临川之笔。四，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇日。天地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。望长安于日下，目吴会于云间。地势极而南溟，天而北辰远。关山难越，谁悲失路之人？萍相逢，尽是他乡之客。怀帝阍而不见，奉宣室以何年？

若夫雨霏霏，连月不开，风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，极而悲者矣。

至若和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。

予观夫陵胜状，在一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕，气象万千。此则岳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客人，多会于此，览之情，得无异乎？

嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益，不坠青云之志。酌贪泉而觉，涸辙以犹。北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。孟尝洁，空余报国之情；阮籍猖狂，岂效穷途之哭！

闲云潭影日悠悠，换星移几度秋。