爷爷对母亲的原话是这样的——“阿希野是野了儿，但是父母不在边，言帅又不是个会养孩的，能拉扯大都算那孩命好，咱们思莞和他玩归玩，好是好，但是言希的那些脾可是学不得的。”

有一回，电话响时，思莞恰好在忙别的事，没空接电话，便让阿衡代接，阿衡普通话憋了半天“你好”没憋来，对方却来了一句“hi，siwan？”

言希觉着孝顺自家老保姆是中华民族的传统德，便闭了，懒洋洋地把埋在沙发中。

说来好笑，阿衡学普通话没有天分，但英语却念得利，照思莞的话，就是相当有卖国的潜质。思莞有个一块儿长大的朋友，在维也纳留学，两人通电话时，常用英语聊，趁机锻炼语。

“丫，你说说。”言帅瞅了阿衡半晌，看她一直默默地，想要逗她开。

***************************************************************

若是这也生气，那自己可真忙不过来。

别人为无数人民服务，他只为一个人民服务，这一个，不巧是一个一脚踏神病院一脚踏火星的臭小！

他养大的娃儿，什么德，自己能不清楚？

亮的大睛弯了弯，转。

“no，siwanhassomethingathand，thisishissisiter，pleasewaita

“哪里刁钻了，大家常常见到的东西。”李副官听到少年的称呼，并不恼，已经习惯了自家孩的毒。

阿衡吃得很撑，但是言爷爷劝得殷勤，只好学思莞的模样，小着饺茶，既有礼貌又磨蹭了时间。

“哟，不劳言少您费心，咱的工资不归您。”李副官乐了。

他因战时立了一等功享受国务院津贴，在言家当言希这厮的保姆，完全是看在以前的老上司的面上义务劳动。

阿衡抬了，声音有些小，糯糯的音调——“橘。”

阿衡听了，心中有些不舒服，但是又不知为什么不舒服，默默上了楼，不停歇地英语题。

大家楞了，齐刷刷地看向李副官。

他提前钻过厨房，知馅儿里还放了什么。

“呀！李妈你明知我不吃的呀还待我少爷我要扣你工资立刻扣上扣上诉无效！”言希撇了嘴，表情厌恶，秀气的眉上挑，细长漂亮的手不停地玩转着电视遥控。

在言家客时，阿衡一直未见言希的父母，起初以为是工作忙碌，后来听到爷爷和母亲的零碎对话，揣测了，才渐渐清楚——原来言希的父母是驻外官，在他不到两岁时便了国。

然后，又把缩回氤氲的汽中，小小地咬饺。

偶尔透过雾气，朦朦胧胧的，看到那个少年，歪在沙发上，黑发额，红衣茸，修长的晃晃，脚着地，轻轻悠闲地打着拍，调散漫的模样，好看得厉害。

李副官笑得益发慈祥，角的皱纹挤到了一起，颇是稽可——“阿衡说中了。今天买的猪有些腻，不是四六瘦，我怕小希挑嘴，就剁了橘去，既去腻，又去腥，刚刚好。”