作者有话要说：注1：关于这里的品级我必须坦白，我是在查不到内殿值到底是几品，查到的只有别的里提到的九品，而那个作者也表示他其实也不知到底几品，是据这个职位的指责以及上的官员品级推测的。我考虑了一下，觉得他推测的还算合理，就照着他的来了。而内殿值里的小组长什么的，我也就姑且算成正八品了，应该是相对合理的……

译文

岳飞是个武将，他对于的要求是相当的……

余老相公跟余夫人都是特别玩的人，家里三五不时就有宴会，相公家的宴会吗，来的自然都是自然官显贵……士的余老相公，是正经的文化人，所以他的宴会上的客人，除了份贵重，绝对还是要很有文化气息的。

骥不称其力，称其德也。臣有二，故常奇之。日瞰豆数升，饮泉一斛，然非清洁宁饿死不受，介胄而驰，其初若不甚疾。比行百余里，始振鬣长鸣，奋迅示骏，自午至酉，犹可二百里；褫鞍甲而不息、不汗，若无事然。此其为，受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。值复襄，平杨么，不幸相继以死。今所乘者不然。日所受不过数升，而秣不择粟，饮不择泉，揽辔未安，踊跃疾驱，甫百里，力竭汗，殆毙然。此取为，寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。

岳飞

这个奇怪的人自然就是李想了。宋朝人尚文，就算一群屠聚会，搞不好还得个三五十文请个酸秀才给他们写篇酸文记录一下聚会的盛况呢！在这氛围下，谁敢说自己没文化？文采差些的人参加宴会什么的，小抄、笔记啥的少不了，打听了宴会的主题请人事先填上几首词以待聚会上遮丑这是必须的！可这个卖胭脂的李大官人，跑到余老相公家的宴会上，居然就敢理直气壮地说：“填词什么的，我不会啊，大家随便啊，我看看就行了。”这不是最可气的，最可气的是这么个连词都不会填的东西他还假正经，连小都不。，谁人不知，这位李大公，边本就没有什么男人，来去边服侍的清一全是极标致的小娘，这会装正经，装你妹哦，太虚伪了！

注2：糖冰，即冰糖。是十分吃甜的……古代人都吃不上糖呢，谁会拿这东西试着喂呢？所以我估计知的人不多，哈哈哈。女孩喜吃糖这类理由纯粹是李想鬼扯呢！他是现代人，又喜，所以关注相关的知识，知吃糖，所以带了糖来讨好踏雪，岳飞被这个坏家伙骗了哈哈哈……

==谁要是知实际的品级麻烦请告诉我，谢谢啊。

良不以它的力气为名，而以它的品质名。我有两匹，过去经常认为它们是奇特的。（每天窥视它）吃几升豆，喝十斗，然而不是良的饲料、净的泉宁可饿死都不接受，披甲盔奔驰，一开始好像不是很快。等到跑了一百多里后，才开始挥动鬣长声鸣叫，奋振四蹄迅速奔跑，显俊逸，从午时到酉时，还能跑两百里；脱下鞍甲不息、不汗

如今的际圈扩大了，而且，层次现了飞跃。原因有些让人哭笑不得，还是因为余老相公。

不过，余老相公的客人们发现，余府的宴会，最近混来个比较奇怪的人。

－－节选自　南宋?岳飞