阿绶：“理我也明白，也让贺鹏平常教我了，只不过京之前是没想过会遇到这么多困难的。”

阿绶看着鹿桓的神，便也知他此刻的意思是什么。

厨接了红包千恩万谢地退下了，金笑着说：“之前找的厨，姑娘也只说让炒饭，也没给人家展示的机会。”

“这也是有的。”鹿桓了，“若不是我能听懂他们说什么，恐怕也没这么容易在这边又租了房又请了厨。”

鹿桓了，：“差不多吧，正好我去知府那边，也能给你探听消息。”

“这厨比我之前让金找的几个靠谱多了。”竖起了大拇指，阿绶冲着那厨了，示意金给他一个红包。

这话一，阿绶被中的菜给呛了一下，顿时咳了个惊天动地，了一杯茶才平复下来。

听着这话，阿绶倒是十分激了。她的确京中有人不假，但县官不如现，知府那边的动向恐怕比京中对她更重要。于是她真情实意地了谢，又：“将来要是我能安安稳稳到升迁，这里面有一半功劳都是你的了。”

鹿桓：“你父母官的，这方言自然要学着听了，就算听不懂也得学着。”

鹿桓又：“我和财赋司的大人们已经说好了，每一旬要过去一次，建宁府是赋税大府，但这两年的考评一直是中下，知府大人连着两次回京考评的时候都被批得狗血淋，所以今年建宁府的任务是要把赋税理清，不求增长，只求平稳。”

一笑，：“不吃了，我来尝尝这看起来漂亮的南海金莲。”中说着，她便夹了一吃到中，只觉得味清，糯，虽然不是，但却比还有滋味。

鹿桓笑：“我有个舅娘是泉州人，我也只会听，不会说。”

“我要功劳什么？”鹿桓飞了她一记媚，倒是俏起来了，“你不考虑考虑快给我一个名分？昨天不是还哭着说要娶我吗？吃了我的饭喝了我的汤，吃饱喝足就不认账啦？”

鹿桓温柔地一笑，：“恐怕是看着金年轻好欺负，你又不事，所以他们欺怕了。”

想到了方言这一茬，阿绶看向了鹿桓，问：“一直都没问呢，你听得懂这边的人方言说什么？之前是学过的么？”

“那就是每个月有十日不在南安了？”阿绶问。

金笑：“恐怕也是欺负我们说官话的，不懂他们方言说什么，所以欺负我们外乡人。”

“哪里，我让他们看着厨房里面有什么就什么，结果不是说咱们厨房里面东西不够齐全么？”阿绶皱了皱鼻。

说大理的时候大家都是明白的，应该如何，不应当如何，只是真的到了要实事的时候，到了遇到困难的时候，心情却是不同的。

鹿桓笑：“在家中当然是千好万好。”

“原来如此。”阿绶，“这边的方言常常便听不懂了，说得慢的时候还能连蒙带猜，说快了，和听天书没什么区别——幸好有官话，如果没有官话，到了这边，简直寸步难行了。”