已下定决心购买这艘军舰的李鸿章未等和智利政府签下购买合同，就又被闻风而至的日本给打断了谈话，日本随后报的价格于智利政府所订的售价，李鸿章前有日本的步步，后有光绪皇帝的促严令，只好跟日本的西乡从玩起了竞拍的勾当，从起初的35万英镑的价格升至50万英镑，这已是清政府给他的所有银两。再他也就无能为力了，日本果然还是没有放弃，在停顿一段时间后，好像经过层协商的日本还是把价格抬到了52万英镑，李鸿章不得不放弃与日本人的竞争，最终这艘智利海军中最大的战舰被日本人价获得。