来着？郁小小有些尴尬。

“确实翻译得不好，她是个门外汉。”路海笑道：“她很喜欢普希金的诗，尤其是爱情诗，翻译了不够，还要把它出版，然后送给别人。”

“我这里也留了一本。”他说道：“就是你手上这本。”

书顿时烫手了起来。

“伯母的遗物啊。”郁小小干笑，她要把书放回去。路海伸手过来，把书抽走。一页页爱惜地抚过去。

“她说要把这些诗都念给爱人听，但她的爱人也始终没有时间听她念这些。不过是些酸诗。”路海明显在学谁说话，话里是赤裸裸的讽刺，“她喜欢芭蕾，喜欢戏剧，喜欢一切梦幻而美好的东西。而这些东西并没有带给她抚慰，只有冰冷的伤痛和背叛。”

“爱情是什么？”

“郁小小，你说，爱情是什么？”

“啊，”郁小小干巴巴，“爱情，我不清楚。”

路海翻书的动作顿住，他又笑：“是，你不清楚。”

郁小小不说话了。

“我遇到一个人，我被他吸引，他的样貌，他的谈吐，他的字体，他的一切，他于我像是毒品，我控制不住向他靠近，沉浸在有他的时光里。郁小小，你说，这是爱情吗？”

啊，他说的这是谁呢？应该是洛严吧？

“是吧？”

路海看过来，瞳孔颜色深深。郁小小被他看得一窒。半晌他笑道：“我也认为我爱他。”

郁小小松了口气。

“可是，”路海停顿片刻，“一个人，怎么能同时有两个重要的人呢？”

呵呵哒，真是把变心说得清新脱俗。郁小小稳住，咽口口水，“可能是你搞错了。”

“嗯？”

“人们总是分不清楚感情，爱情，友情，亲情。你所认为的同时有两个重要的人，很可能就是没有分清情感的分属。”

“是吗？”路海叹道：“没有分清吗？”

他看眼灯光下毛刺刺的头发，问道：“怎么把头发剪了？”

郁小小恍然有种被他爹问话的感觉，平静下全是波涛。她回道：“我不喜欢长发。”

路海看她，面无表情。

“我不喜欢长发。”郁小小重复了一遍。

夜里很是安静，只有外面的风刮枝叶的声音，哗啦啦响。深夜总是情感使然，郁小小又重复了一遍，斩钉截铁，“我不喜欢长发。”

“不喜欢。”指腹在封皮上摩挲，“不喜欢啊。”

“那你喜欢什么？”

“我喜欢做顾焰。”郁小小俯视他，“我喜欢奔跑，我喜欢自由自在。”

“路海，你喜欢什么？”她反问道。

路海一怔，在这个夜里，他的心绪难得平稳下来，或许是怒气发泄出去的原因，或许是身体的疼痛叫他难以去想别的什么。

“我么，我没什么特别喜欢的。”路海说道，他想要的都会到手里，除了两样，一样是顾焰，一样是洛严。

洛严大抵不算，只是不被世俗接受而已。他的心和人，完完全全都被握在手里。路海知道，不论再隔多长时间，不论洛严结婚没有，他都有办法得到他，只是耗费时间长短。

只是，顾焰。

顾焰……

路海闭上眼，不知在想什么。郁小小没有打扰他，她审视地看着路海，想从他的脸上看到他内心真正的想法。没有人会同时爱上两个人，除非他谁都不爱。

洛严对于路海，该有难以自抑的吸引力。