就在这时，韩烁来了。

“你仲系细路仔咩，甘都玩到你？明明系甘简单嘅陷阱！”

所以说到让巢闻学粤语版台词，梁熙首先想到的就是她。

只见巢闻穿着衬衫西，着金边镜，脸上勾着淡然的微笑，文质彬彬，优雅中透着一丝不苟。他走下阶梯，当走近郭诚骏的背影时加快了脚步，上前轻拍了下好友的左肩。

他在医院门前双手兜，沉思，站着等人。

所幸，巢闻的记忆力非常好。

两人视线相对，巢闻底浮现带着狡黠的笑意，挑了挑眉。



梁熙心里已然有了主意：“如果是这样的话，时间很。我这里有个办法可以试一试。”

梁熙也是第一次港片团队，毫无经验，因此事先也没有想到让巢闻学习白话，现在时间迫，只有投机取巧了，让岑筱雪把每一场的台词一句句地念来，让巢闻记住。

☆、第64章人心

????巢闻的粤语是岑筱雪教的。

——大概只是因为现在他是聂鸣耀，所以大家只能看到聂鸣耀而已。

“cut！这条过！”廖昌豪发话，从表情上看甚是满意，“巢闻的粤语讲得很啊。”

“standby！”执行导演拿着扩声喊着，“机位、演员、打板——”

语言的力量，不可小觑。

他这才意识到自己在不自觉中被巢闻带戏了。

古时日本人重视言语，认为其中藏有玄妙之力，故有“言灵”一词现。

但那只是片刻，接着他几乎是下意识的，就像现实生活中真被好友用这幼稚的手段戏了似的，哼了一声，翻了个白，拍开巢闻的手，没好气：“无聊！”

两日后，又是那场对手戏。

郭诚骏下意识地往左边回，没瞅见人，于是才往右扭看去，这才看到巢闻。

真不知他当初是怎么被选上“韩烁”一角的。

*

外地人学方言的思路和本地人教自家语言的思路肯定是有区别的，让岑筱雪来教同是外地人的巢闻，比请剧组里那些几乎生下来就是说着粤语长大的本地人来教，要容易理解多了。

岑筱雪并非本地人，而是西南c城人。中学时代喜听粤语歌，学了，真正接是在家里人把她送来香港治病之后，在自然的语言环境，三年学成，虽不算是标准的港腔，但音倒不奇怪，就算是说自己是邻边过来的g省人也不会有人怀疑。

郭诚骏顿时愣住了。

听到导演喊过的声音，郭诚骏回过神来，发现原来自己刚才是在镜前。

说着，她拿手机，拨通了最近新存的一个号码。

如果底层的台词分都没好，那所谓神态也不过是空中楼阁，不接地气，不切实际。

虽然这一放在工作外有让梁熙疼，因为巢闻始终记得当他们还素昧平生时，第一次相见是在s市大剧院的男厕——以致于有好几次看到厕所，巢闻都会若有所思地扫她一，看得她不好意思起来。

郭诚骏穿着便衣，宽松的长着有些显旧的t恤，肤晒成古铜，眉邃，一正气油然而生。