蓠忍不住问:“那您去看了?”蒲松龄摇摇
,说
:“若不是那客人多问一句,老朽恐怕真的往玉门关走了一趟。那客人问我为何问起这曲
,老朽便据实相告。客人听罢朗声笑起来。”
蓠沉璧均
奇怪,沉璧心想,“蒲先生这般认真,那人不该笑的”。蒲松龄说到此
,脸上现
崇敬的神
,夫妻二人更加纳闷。
就好似一座街市整个搬到了天上,亭台楼阁,街行人,都可清晰看见。据
海渔民所说,山市之景在海上比在陆上常见,有时是亭台楼阁,有时却是大漠孤烟,并不一定。老朽原也不知那鬼市之景是真实假,直至县里来了一个远客。那客人从玉门关来,
中常
唱一首,曲曰,‘三尺龙泉剑,箧里无人见,一张落雁弓,百只金
箭。为国竭尽忠,苦
曾征战,先望立功勋,后见君王面’。老朽便是从这首曲
里知
,山市之景,乃是实景。”
沉璧蓠一惊,齐
:“怎么知
?”蒲松龄看了老友王士禛一
,两人会心一笑。蒲松龄接着说
:“老朽与渔洋先生一起所见的那次山市,是一个
闹的集市,但与我们常见的却又不同。那集市建在黄沙城中,
易之人与中原人士亦不大相同,显得沧桑
犷许多。老朽当时便与渔洋先生戏猜,说
这集市约莫在边关之地。我们又见那集市上有一块大石碑,上面书法极妙,颇有颜公之
骨。起初我们只是
惜那书法隽妙,便都看那石碑,后来一想,若是能知
哪里有这样一块石刻,不是可知山市所现是何
景
了?是以老朽与渔洋先生便讲那石碑上的词句记下来,想待后来有人知
这块石碑现在何
。老朽二人把这曲
词记得一字不差,只要有外地来客便向他打听此石碑。约过了四年,那位玉门关客人来到,天意巧合,老朽在茶馆中便听见他唱这首,这几年来老朽逢客便问此曲,早已烂熟于心,当时听见他唱这曲,便赶着过去问他从何
来,在何
知
这首曲
。那客人
他从玉门关来,这曲
是在玉门关听来的。老朽问他可曾见过一块石碑上刻着这首曲
,那人
不曾见过,又
这首曲
乃是唐朝留下来的教坊曲
,都是当地人
相传,并没见过甚么石碑镌刻。老朽回想那日所见山市之景,也与玉门关景致相合,心想着既是玉门关特有之曲,那么那石碑便该在那里。不瞒殿下,也曾有过好些人来问老朽这山市是真有还是假有,老朽心想这事思想不可得,须得亲自去看才知
,当时便
亲自往玉门关去找一找。”
夫妇两人一直听得神,听到此时,连沉璧也急
知
其中故事,说
:“那客人如何得证的?”蒲松龄
:“他
他在关外大漠中见过两次山市,一次是寻常的亭台楼阁,一次则是异
山崩之景。他想山崩是件大事,当
蒲松龄微笑:“那客人让我不必去找那石碑,他可告诉我是真的还是假的。我心中一惊,没料到自己苦思多年的疑惑竟早有人解开。那客人
山市之景,都是实有之景。且我们看见时山市中发生的事都是实景正发生之事,如有一面大镜
将地上之景映到天上。我问他如何知
,他
他亲自去看过,当时已叫老朽吃惊惭愧,待得他将他如何去看的事细说给老朽听时,老朽只叹世上怎会有如此奇人。”