“你自己去问他们。”她说。夏日的闪电划过天空，刹那间照亮了这块土地，从地平线的这一端到地平线的那一端，漫天动着电光。

他站在一块开阔的平地上，后就是他刚刚破土而的地方，那里的大地曾经挤压过他。星星依然不断从夜空中坠落下来，落在红的土地上，然后变成一个男人或一个女人。男人留着长长的黑发，长着的颧骨；而女人看起来都像玛格丽特·奥尔森。这些人就是住在星星上的人。

这是一个梦。在梦中你没有选择：也许是因为梦中没有任何需要你作决定的东西，也许是因为所有决定早在梦开始之前就已经作了。影继续向上攀爬。他的手很痛，骨在他赤的脚下砰砰爆裂，坠落下去，摔成碎片。猛烈的风呼啸着，扯拉他。他将伏低，贴在峰上，继续向端爬上去。

在他边是耸的岩石，岩石峰耸云。影开始攀爬距离最近的一块岩石。岩石是陈年的象牙。他爬上一块突的、可以用手抓住的地方，到它居然刺痛了他。这是骨！影突然想到，这并不是岩石。这是古老的风的骨。

他们一个接着一个地转背对影。看不到他们的面孔时，他们就一个个地消失在大地中。但他们中的最后一个人（她的发是灰的，夹杂着一缕缕白）转离开前，她伸手指，指向酒红的天空。

它们环绕着塔尖盘旋。

他们用傲的黑睛凝视着他。

不知何传来鸟叫声。雨打在他的脸上。

他把书放在上，意识到自己开始打盹，脑袋一一地。在沙发上睡着了有傻，他想。卧室就在几步远的地方，但从另一方面想，五分钟后再去也不迟，毕竟卧室和床不会逃到哪儿去。不过，他并不打算睡觉，只是闭上睛休息一阵……

他距离地面几百英尺，贴着骷髅塔的侧面向上攀爬。闪电从环绕塔飞行的大鸟翅膀下的影中涌而——那是大的、黑的、如秃鹫一般的大鸟，每只鸟的脖上都有白的环状翎。大、优雅而威严的鸟，每次拍打翅膀，都在夜空中爆裂轰鸣的雷声。

这时，第一只

都是一个模里面印来的。他毫不奇怪地发现，1882年市议会里那个胖秘书也姓穆里。只要把他的胡刮净，再让他减二十磅，他就是另一个查德·穆里。他是他的曾曾外孙吗？他想知赫因泽曼恩的先祖是不是也在照片里，但书里没有任何地方提到市议会中有这么一个人。不过影记得他刚才随意翻看照片的时候，正文里似乎有对一位姓赫因泽曼恩的人的介绍，可想找的时候反而找不到了，书里的小号字让他的睛又酸又痛。

黑暗在咆哮。

影觉得，展开双翅后，它们两翼之间的距离大约有十五到二十英尺宽。

“请告诉我雷鸟的秘密。”影恳求说，“求你们了。这不是为了我自己，而是为了我妻。”

塔是由同一骨搭建而成，他不止一次地意识到这个事实。每块骨都是风的，象个圆球，他想象它们是某大鸟的壳。但是，在另一闪电的亮光中，他发现它们并不是什么鸟：它们上面有空的窝，还有牙齿，毫无笑意地齿而笑。